«ON THE WAYS OF INTERPRETING THE MEANINGS OF ARABIC WORDS IN THE DICTIONARY «OZDOSHTURULGON SOZDOR» (ASSIMILATED WORDS) BY PROFESSOR KUSEIN KARASAEV»
S. Sadykova, M. OskonbaevaThe article talks about the definition of the term "lexis", the history and development of the Kyrgyz language, which expanded and studied for centuries ,by great scientists and research- ers. This article considers the features of the Arabic language and biography of the professor Kusseyn Karasaev, the first lexicologist who lived in the 20th century, and made a huge con- tribution to the development of Kyrgyz science. More than 5,000 words similar to the Kyrgyz language, most of them consisted of Arabic-Iranian words, are presented with examples that have entered the Kyrgyz language from the Arabic language in the "OZDOSHTURULGON SOZDOR" dictionary
References
1. Алишова М. «Манас» эпосундагы пассивдүү лексика / М.Алишова // БГУ Жарчы- сы, 2019. - №3 (49). - 7б.
2. Абдулдаев Э. Азыркы кыргыз тили / Э.Абдулдаев. – Б.: Кыргызстан, 1998. – 256 б.
3. Батманов И.А. Краткое введение в изучение киргизского языка / И.А. Батманов. – Фрунзе: Киргизгосиздат, 1947. – 113 б.
4. Жалилов А. Азыркы кыргыз тили / Э.Жалилов. – Б.: Кыргызстан, 1996. – 232 б.
5. Жусупов К. Кыргыздар / К. Жусупов, К. Иманалиев. – Б.: Учкун, 2004. – 536 б.
6. Койлубаева А. К., Түмөнбаева Ж.АТүркология курсу боюнча окуу – методикалык колдонмо. / А.К.Койлубаева. – Каракол: 2016. – 170 б.
7. Карасаев Х. Өздөштүрүлгөн сөздөр. / Х. Карасаев – Ф.: 1986. – 424 б.
8. Карасаев Х. Камус наама. / Х.Карасаев. Бишкек: Салам, 2016 – 856 б.
9. Сапарбаев А. Кыргыз тилинин лексикологиясы жана фразеологиясы. / А. Сапар- баев. – Б.: Кыргызстан – Сорос фонду, 1997. – 328 б.
10. Токтоналиевдин К.Т. (жалпы редакциясы астында) Кыргыз тили./ К.Т. Токтона- лиев. Бишкек, 1996. – 195 б.
11. Юнусалиев Б. М. Кыргыз диалектологиясы./ Б.М.Юнусалиев. – Фрунзе: Мектеп .– 1971.