АНГЛИС ТИЛИНДЕГИ ИМПЛИЦИТТИК ТЕРС МААНИ: ТИЛДИК ТУЮНТУУ КАРАЖАТТАРЫ ЖАНА ИШТӨӨ ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
М.С. Баяманова, к.Н. ЖумагазыБул макалада азыркы англис тилинде имплициттик (жашыруун) терс маанилер кандайча колдонулаары изилденет. Имплициттик терс маанилер тилде түздөн-түз берилбейт, бирок контексттен жана тил бирдиктеринин семантикасынан келип чыгат. Макалада көркөм адабият жана күнүмдүк кептен алынган мисалдардын негизинде терс маанини берүүнүн лек- сикалык, грамматикалык жана стилистикалык ыкмалары каралат. Терс маанидеги этиштер, префикстер, риторикалык суроолор, ирония жана сарказм сыяктуу тил каражаттары имп- лициттик терс мааниге таянат. Имплициттик терс мааниде сылыктык сактоо жана айтылган ойдун тонун жумшартуу ролу бар экендиги белгиленет. Имплициттик терс маанини түшүнүү тил менен ой жүгүртүүнүн байланышын тереңдетет жана англис тилин окутууда, котормодо жана маданияттар аралык баарлашууда колдонууга мүмкүнчүлүк берет
Колдонулган булактар
1. Celce-Murcia, Marianna. The Grammar Book / Marianna Celce-Murcia, D. Larsen-Freeman. – USA: Helkek & Henkel, 1983. – 655 p.
2. Horn, Laurence R. A natural history of negation / Laurence R. Horn. – University of Chicago Press, 2001. – 637 p.
3. Jespersen, Otto. Negation in English and Other Languages. – København hovedkommissionær: andr. fred. høst & søn, kgl. hof-boghandel bianco lunos bogtrykkeri, 1917. – 151 p.
4. Austen, Jane. Pride and Prejudice. 2008 [EBook #1342]. – Режим доступа: https://paulinoposada. github.io/web/websites/paulino/books/literature/pride_prejudice.pdf (дата обращения: 19.05.2024).
5. Natayou, Rosyane Florine. Explicit and implicit means of negation in the English language (Sumy State University). [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://core.ac.uk/download/ pdf/324252819.pdf (дата обращения: 19.05.2024).