Received 22.02.2023, Revised 15.05.2023, Accepted 14.06.2023

WHY F.M. DOSTOYEVSKY NAMED FOMA DANILOV "RUSSIAN BATYR? (ESSAY "FOMA DANILOV, TORTURED RUSSIAN HERO")

V. Borisova

The article gives an answer to the question why Dostoevsky called the hero of his essay Foua Danilov "Russian batyr", which is connected with the historical basis of the work - with the uprising of the Kipchaks in the Kokand Khanate led by Pulat Khan against Khudoyar Khan, which was suppressed under assistance of the Russian army. In a number of works by scientists from Russia, Kyrgyzstan and Uzbekistan, this story is revealed ambiguously, due to the diff erent political and ideological positions of the authors. Against this background, Dostoevsky's assessment of the feat of Foma Danilov confi rms his ability to "global responsiveness" and "all-humanity", as evidenced by the equivalent translation of the word "hero" by the Turkic "batyr", which reveals a fundamentally important transition from the Russian-Orthodox point of view to a foreign one, infi del

F.M. Dostoevsky, "A Writer's Diary", Kokand Khanate, Khudoyar Khan, Pulat Khan, Foma Danilov, "Russian batyr","all-humanity", "khanate", "foreign"
228-234
Borisova, V. (2023). WHY F.M. DOSTOYEVSKY NAMED FOMA DANILOV "RUSSIAN BATYR? (ESSAY "FOMA DANILOV, TORTURED RUSSIAN HERO"). Bulletin of the Bishkek State University, 21(1), 228-234. https://doi.org/10.35254/bhu/2023.63.42

References

1. Абытов Б.К. Истории кыргызского народа и Кыргызстана в российских документах и сочинениях русских востоковедов /Б.К. Абытов// История и современное мировоззре- ние. – 2020. – Т. 2. - № 2. – С. 32-38.
2. Борисова В.В. Эмблематика Ф.М. Достоевского. /В.В. Борисова. – Уфа, 2011. – 216 с. 
3. Вамбери А.  Путешествие по Средней Азии. /А. Вамбери.  – М., 1863. – Пер. с англ. – Санкт-Петербург: 1865. – 221 с.
4. Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в 30 тт. /Ф.М. Достоевский. – Л.: Наука, 1972. -  1990 с. 
5. Иванов Д.Л. Геройская смерть Данилова и Коканскiй бунт в 1875 году: Рассказ Д. Ива- нова. Изд. «Досуг и дело». /Д.Л.Иванов. – СПб. Тип. т-ва «Обществ, польза», 1876. – 72 с.
6. Кауфманский сборник, изданный в память 25-летия истекших со дня смерти покорителя и устроителя Туркестанского края генерал-адъютанта К.П. фон Кауфмана. – М., 1910. – 247 с.
7. Керсновский А.А. История русской армии: В 4 томах. /А.А. Керсновский. – Т. 2. – М.: Голос, 1993. – 334 с.
8. О геройской смерти унтер-офицера Данилова // Русский инвалид. – 1876. – № 90. – 27 апреля. – С. 2.
9. Терентьев М.А.  История завоевания Средней Азии с картами и планами. /М.А.Терентьев. – Т. 1. – СПб. 1906. – 510 с.
10. Умаров Шохрухбек хожи. История поколений Худояр-хана. /хожи Шохрухбек Ума- ров.  – Ташкент: Адабиёт учқунлари, 2016. – 344 с.