ПОЧЕМУ Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ НАЗВАЛ ФОМУ ДАНИЛОВА "РУССКИМ БАТЫРОМ? (ОЧЕРК «ФОМА ДАНИЛОВ, ЗАМУЧЕННЫЙ РУССКИЙ ГЕРОЙ")
В. БорисоваВ статье рассматривается вопрос, почему Достоевский назвал героя своего очерка Фому Данилова «русским батыром», что связано с исторической основой произведения – с произошедшим в Кокандском ханстве восстанием кипчаков под предводительством Пулатхана против Худояр-хана, которое было подавлено при содействии русской армии. В ряде работ ученых из России, Кыргызстана и Узбекистана эта история раскрывается неоднозначно, в силу разных политических и идеологических позиций авторов. На этом фоне оценка под- вига Фомы Данилова Достоевским подтверждает его способность к «всемирной отзывчивости» и «всечеловечности», о чем свидетельствует эквивалентный перевод слова «бога- тырь» тюркским «батыр», за которым обнаруживается принципиально важный переход с русско-православной точки зрения на инонациональную, иноверную
Использованные источники
1. Абытов Б.К. Истории кыргызского народа и Кыргызстана в российских документах и сочинениях русских востоковедов /Б.К. Абытов// История и современное мировоззре- ние. – 2020. – Т. 2. - № 2. – С. 32-38.
2. Борисова В.В. Эмблематика Ф.М. Достоевского. /В.В. Борисова. – Уфа, 2011. – 216 с.
3. Вамбери А. Путешествие по Средней Азии. /А. Вамбери. – М., 1863. – Пер. с англ. – Санкт-Петербург: 1865. – 221 с.
4. Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в 30 тт. /Ф.М. Достоевский. – Л.: Наука, 1972. - 1990 с.
5. Иванов Д.Л. Геройская смерть Данилова и Коканскiй бунт в 1875 году: Рассказ Д. Ива- нова. Изд. «Досуг и дело». /Д.Л.Иванов. – СПб. Тип. т-ва «Обществ, польза», 1876. – 72 с.
6. Кауфманский сборник, изданный в память 25-летия истекших со дня смерти покорителя и устроителя Туркестанского края генерал-адъютанта К.П. фон Кауфмана. – М., 1910. – 247 с.
7. Керсновский А.А. История русской армии: В 4 томах. /А.А. Керсновский. – Т. 2. – М.: Голос, 1993. – 334 с.
8. О геройской смерти унтер-офицера Данилова // Русский инвалид. – 1876. – № 90. – 27 апреля. – С. 2.
9. Терентьев М.А. История завоевания Средней Азии с картами и планами. /М.А.Терентьев. – Т. 1. – СПб. 1906. – 510 с.
10. Умаров Шохрухбек хожи. История поколений Худояр-хана. /хожи Шохрухбек Ума- ров. – Ташкент: Адабиёт учқунлари, 2016. – 344 с.