Кабыл алынган убакыт 22.02.2023, Түзөтүлгөн 15.05.2023, Кабыл алынган 14.06.2023

КЫРГЫЗ ТИЛИНДЕГИ ЭВФЕМИЗМДИК МЕТАФОРАЛАРДЫН СТИЛДИК ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ

Г. Садыралиева, Ж. Артыкова

Бул макалада кыргыз тилиндеги эвфемизм жана метафора кубулуштарынын стилдик өзгөчөлүктөрү изилденет. Кыргыз тилиндеги эвфемиздик метафоралардын кептеги ор- дун жана тилдик өзгөчөлүгүн анализге алуу үчүн массалык-маалымат каражаттарынын тексти алынды. Массалык-маалымат каражаттарында саясий көрүнүштөрдү, коомдук турмушту чагылдырууда орунсуз, орой лексиканы алмаштырууда жана окурманга таасирдүү берүүдө эвфемизмдик метафоралар кеңири колдонулат. Эвфемизмдик метафора- лар ММК тексттеринде экспрессивдик жана баалоочулук функцияны аткарып, кошумча прагматикалык маанинин жаратып, автор менен окурмандын ортосунда диалогду түзүп, гезиттик-публицистикалык коммуникациянын өзгөчө формасын пайда кылат. Ошону ме- нен бирге эвфемизмдик метафоралардын окказионализмдик жана индивидуалдык мүнөздөрү белгиленет

метафора, эвфемизм, эвфемисттик метафора, түшүнүк, образ, кеп, массалык-маалымат каражаттары, стиль, медиатекст, кыргыз тили
186-190
Sadyralieva, G., & Artykova, J. (2023). STYLISTIC FEATURES OF EUPHEMISTIC METAPHORS IN THE KYRGYZ LANGUAGE. Bulletin of the Bishkek State University, 21(1), 186-190. https://doi.org/10.35254/bhu/2023.63.34

Колдонулган булактар

1. Сапарбаев А. Кыргыз тилинин лексикологиясы жана фразеологиясы. Жогорку окуу жайларынын филол.фак.студенттери үчүн окуу китеби. / А.Сапарбаев. - Б., 1997. - 328 б.
2. Лакофф Дж. М. Метафоры, которыми мы живем. / Дж. М.Лакофф. – М.: Изда- тельство: ЛКИ, 2008.  - 256 с.
3. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. / Г.Н.Скляревская. - СПб: Наука, 1993. – 150 с.
4. Усубалиев Б. Эвфемизм жөнүндө сөз. // Мугалимдер газетасы. - 1977. - 34-42 б.
5. Шейгал Е.И. Эвфемизм и ирония в политическом тексте / Е.И. Шейгал // Филоло- гия Philologia. - Краснодар: Изд-во Кубанск. ун-та, 1997. – № 11. – С. 47–49.
6. Сеничкина Е.П. Эвфемизмы русского языка: спецкурс: учеб. пособие / Е.П. Сенич- кина. - М.: Высшая школа, 2006. – 151 с.
7. URL: www: https: //arlaryba.kg - [Электронный ресурс]. (дата обращения: 16.06.2023).
8. Садыралиева Г.Э., Акыналиева А. Кыргыз поэзиясындагы антропоморфтук мета- фора (Э. Ибраевдин поэзиясынын негизинде) / Садыралиева Г.Э., Акыналиева А. // БГУнун Жарчысы, 2018. - №2(44). - С. 31-21.