СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЭВФЕМИСТИЧЕСКИХ МЕТАФОР В КЫРГЫЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Г. Садыралиева, Ж. АртыковаВ данной статье рассматриваются стилистические особенности явлений эвфемизма и метафоры в кыргызском языке. Для анализа места эвфемистических метафор в кыргыз- ском языке и их лингвистических особенностей были взяты тексты СМИ. Эвфемистиче- ские метафоры широко используются в СМИ для замены неуместной и грубой лексики при освещении политических событий и общественной жизни, а также для создания впе- чатления у читателя. Эвфемистические метафоры выполняют экспрессивную и оценоч- ную функцию в медиатекстах, создают дополнительный прагматический смысл, создают диалог между автором и читателем и особую форму коммуникации. Автор анализирует окказиональность и индивидуальность эвфемистических метафор
Использованные источники
1. Сапарбаев А. Кыргыз тилинин лексикологиясы жана фразеологиясы. Жогорку окуу жайларынын филол.фак.студенттери үчүн окуу китеби. / А.Сапарбаев. - Б., 1997. - 328 б.
2. Лакофф Дж. М. Метафоры, которыми мы живем. / Дж. М.Лакофф. – М.: Изда- тельство: ЛКИ, 2008. - 256 с.
3. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. / Г.Н.Скляревская. - СПб: Наука, 1993. – 150 с.
4. Усубалиев Б. Эвфемизм жөнүндө сөз. // Мугалимдер газетасы. - 1977. - 34-42 б.
5. Шейгал Е.И. Эвфемизм и ирония в политическом тексте / Е.И. Шейгал // Филоло- гия Philologia. - Краснодар: Изд-во Кубанск. ун-та, 1997. – № 11. – С. 47–49.
6. Сеничкина Е.П. Эвфемизмы русского языка: спецкурс: учеб. пособие / Е.П. Сенич- кина. - М.: Высшая школа, 2006. – 151 с.
7. URL: www: https: //arlaryba.kg - [Электронный ресурс]. (дата обращения: 16.06.2023).
8. Садыралиева Г.Э., Акыналиева А. Кыргыз поэзиясындагы антропоморфтук мета- фора (Э. Ибраевдин поэзиясынын негизинде) / Садыралиева Г.Э., Акыналиева А. // БГУнун Жарчысы, 2018. - №2(44). - С. 31-21.