Кабыл алынган убакыт 27.02.2024, Түзөтүлгөн 17.05.2024, Кабыл алынган 11.06.2024

АНГЛИС ТИЛИНДЕГИ ТҮРК ТЕКТҮҮ СӨЗДӨР

Ф.Д. Кадыркулова, Р.К. Чурмукова

Макалада англис тилиндеги түрк тектүү сөздөрдүн маселеси каралган. Тил бир гана ички лингвистикалык каражаттарды колдонуу менен гана өнүгө албайт. Анын лексика- сын бир кыйла байытуу үчүн  башка тилден айрым элементтерди, сөздөрдү, фразеологиялык бирдиктерди жана синтаксистик сөз айкаштарын алуу аркылуу ишке ашат. Бул процесске таасирин тийгизген негизги факторлордун катарында эки же андан ашык мамлекеттердин ортосундагы аскердик, соода жана маданий байланыштардын болушу керек. 
Түркизм - кайсы тилден болбосун түрк тилдеринен алынган сөздөр. Англис тилиндеги түркизмдерди салыштырып талдоо маанилүүлүгү алардын тарыхын жана өнүгүүсүн ча- гылдыруу үчүн структурасы ар түрдүү тилдердин өз ара аракеттенүүсүн изилдөө зарылчылыгы менен аныкталат.Тарыхый фактыларга кайрыла турган болсок, англис тилине түркизмдер ар кайсыл тилдер аркылуу  кирген экен

тил, лингвистика, лексика, байланыш, түркизм, тарых, маалымат, фактылар, процесс, мамлекет
140-146
Kadyrkulova, F.D., & Churmukova, R.K. (2024). WORDS OF TURKIC ORIGIN IN THE ENGLISH LANGUAGE. Bulletin of the Bishkek State University, 22(2), 140-146. https://doi.org/10.35254/bsu/2024.68.24

Колдонулган булактар

1. Тенишев, Э. Р. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков / Э.Р. Те- нишев, Н.З. Гаджиева, Б.А. Серебренников и др. Фонетика. (1984). М. : Наука. 483с.
2. Жумакунова, Г. Түрк лексиографиясынын тарыхынан. / Г. Жумакунова. Б. : 2009. 4-6-б.
3. Биккинин, И. Тюркизмы в английском языке. [Электронный ресурс]. Режим досту- па: http://tatarica.narod.ru (дата обращения:  21.11.2017)
4. Харпер, Д. Онлайн этимологический словарь (Online Etymology Dictionary) / Д.Харпер.  [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://etymonline.com   (дата об- ращения: 18.02.2024).
5. Ястреб, О.Ю. Ассимиляция тюркизмов в английском языке / О.Ю.Ястреб, З.Х. Та- булова // Международный студенческий научный вестник. – 2014. – № 1. [Элект-
ронный ресурс]. Режим доступа: URL: https://eduherald.ru/ru/article/view?id=11833 (дата обращения: 12.03.2024).