Получено 07.12.2023, Доработано 01.03.2024, Принято 27.03.2024

ПРЕДЛОЖЕНИЕ КАК ОБЪЕКТ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ

Т.О. Ибраимова, К.Ш. Мамбетова

В статье подчеркивается важность предложения в сравнительном языкознании. Это структурно-синтаксическое явление, которое существует в статическом состоянии в системе языка. Указывается, что высказывание, являясь динамическим явлением, реализующимся в речи, не является предметом изучения сопоставительного языкознания. 
Предложение, а вместе с ним и синтаксис языка, признается той непременной языковой структурой, с которой должно начинаться сопоставительное изучение двух или более неродственных языков. Учитывается положение, согласно которому предложение, наряду с модальностью и пропозицией, представляет собой главный элемент естественного языка. Делается вывод, что единица предложения рассматривается как наиболее важный и значимый объект для сопоставительной лингвистики, поскольку она является необхо- димым компонентом языковой системы

межъязыковое сопоставление, неродственные языки, синхронный подход, прикладные задачи, дихотомии, контактные отношения языков, система языка, норма, семантика, типология языков
33-37
Ibraimova, T.O., & Mambetova, K.Ch. (2024). SENTENCE AS AN OBJECT OF COMPARATIVE LINGUISTICS. Bulletin of the Bishkek State University, 22(1), 33-37. https://doi.org/10.35254/bsu/2024.67.05

Использованные источники

1. Гак В.Г. О контрастивной лингвистике / В.Г. Гак // Новое в зарубежной лингвисти- ке: Перевод. - М.: Прогресс, 1960-. - 22 см. Вып. 25: Контрастивная лингвистика / Составление В. П. Нерознака; Общ. ред. и вступ. ст. В. Г. Гака. – Москва: Прогресс, 1989. – с. 5-18: ил.; ISBN 5-01-001597-8.
2. Baugh A.C. A history of the English language / A.C. Baugh, T.A. Cable. – 2nd Ed. – New York: Appleton-Century Inc., 1957. – 506 p.
3. Horn K.M. Language typology: 19th and 20th century views. – Washington: Georgetown University Press, 1966. –  46 p.
4. Пьетро Д.Р. Языковые структуры в контрасте / Д.Р. Пьетро // Новое в зарубежной лингвистике: Перевод. – М.: Прогресс, 1960-. - 22 см. Вып. 25: Контрастивная лингвисти- ка / Составление В. П. Нерознака; Общ. ред. и вступ. ст. В. Г. Гака. – Москва: Прогресс, 1989. – c. 82-121.
5. Солнцев В.М. Лингвистическая типология и общая теория типологии / В.М. Солн- цев // Лингвистическая типология: [Сб. ст.] / АН СССР, Ин-т востоковедения; [Отв. ред. 
В. М. Солнцев, И. Ф. Вардуль]. – Москва: Наука, 1985. – с. 3-5.
6. Никуличева Д.Б. Моделирование синтаксических групп как метод сопоставитель- ного описания синтаксиса близкородственных языков / Д.Б. Никуличева // Методы со- поставительного изучения языков: [Сб. ст.] / АН СССР, Ин-т языкознания, Науч. совет "Теория сов. языкознания"; Отв. ред. В. Н. Ярцева. – Москва: Наука, 1988. – с. 89-90; 22 см.; ISBN 5-02-010879-0.
7. Потье Б. Типология / Б.Потье // Новое в зарубежной лингвистике: Перевод. – М.: Прогресс, 1960-. - 22 см. Вып. 25: Контрастивная лингвистика / Составление В. П. Нероз- нака; Общ. ред. и вступ. ст. В. Г. Гака. – Москва: Прогресс, 1989. – с. 187-204; ил.; ISBN 5-01-001597-8.
8. Вардуль И.Ф. О предмете и задачах типологии / И.Ф.Вардуль // Лингвистическая типология : [Сб. ст.] / АН СССР, Ин-т востоковедения; [Отв. ред. В. М. Солнцев, И. Ф. Вардуль]. – Москва : Наука, 1985. – с. 26-32.
9. Кубрякова Е.С. Морфологические характеристики и их роль в типологическом описании языков / Е.С. Кубрякова // Лингвистическая типология: [Сб. ст.] / АН СССР, Ин-т востоковедения; [Отв. ред. В. М. Солнцев, И. Ф. Вардуль]. – Москва: Наука, 1985. С. 56-63.
10. Никкель Г. Контрастивная лингвистика и обучение иностранным языкам / Г. Ник- кель // Новое в зарубежной лингвистике: Перевод. - М.: Прогресс, 1960-. - 22 см. Вып. 25: Контрастивная лингвистика / Составление В. П. Нерознака; Общ. ред. и вступ. ст. В. Г. Гака. – Москва: Прогресс, 1989. – с. 350-365; ил.; ISBN 5-01-001597-8.