Получено 27.02.2024, Доработано 17.05.2024, Принято 11.06.2024

ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ: ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ ПОДХОД

Д.Ж. Кадыралиева

Статья посвящена вопросам взаимодействия языка и культуры в контексте межкультурной коммуникации. Проведен анализ лингвокультурных аспектов межкультурного общения, рассмотрены факторы, влияющие на процесс коммуникации между представителями разных культур. Выявлено, что успешная межкультурная коммуникация предполагает не только владение иностранным языком, но и умение интерпретировать коммуникативное поведение представителей иной культуры. Подчеркивается важность понимания культурных различий и уважительного отношения к ним. Обучение иностранному языку должно включать формирование межкультурной компетенции, что позволит студентам эффективно взаимодействовать в мультикультурном социуме. Отмечается, что язык отражает менталитет, культуру и образ жизни представителей определенного сообщества. Знание культурного компонента и его кодов позволяет предотвратить коммуникативные проблемы и осознать разнообразие видения мира через призму языков и культур

межкультурная коммуникация, лингвокультурный аспект, язык и культура, языковая картина мира, культурная картина мира, национальный менталитет, коммуникативное поведение, межкультурная компетенция, обучение иностранному языку, лингвистические и культурные различия
33-37
Kadyralieva, D.J. (2024). FORMATION OF INTERCULTURAL COMPETENCE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING: A LINGUOCULTURAL APPROACH. Bulletin of the Bishkek State University, 22(2), 33-37. https://doi.org/10.35254/bsu/2024.68.06

Использованные источники

1. Лагоденко, Д.В. Национальное своеобразие фразеологической картины мира / Д.В. Лагоденко; БелГУ // Фразеология и когнитивистика: материалы I междунар. конф., Белгород, 4-6 мая 2008 г. : в 2 т. / отв. ред. Н.Ф. Алефиренко. – Белгород, 2008. - Т.1: Идиоматика и познание. –  С. 68-72.
2. Гудков, Д. Б. Телесный код русской культуры: материалы к словарю / Д. Б. Гудков, М. Л. Ковшова. – М.: Гнозис, 2007.  – 285 с.
3. Тер-Минасова, С.Г. Язык и межкультурная коммуникация / Тер-Минасова С.Г. – Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2008. – 368 c. [Электронный ресурс]. Режим доступа: URL: https://www.iprbookshop. ru/13162.htm (дата обращения: 10.04.2024)
4. Яхьева, А.А. Национально-культурная специфика коммуникативного поведения русских и чеченцев / А.А. Яхьева, А.Х. Куркаева // Молодежь и наука: проблемы современной филологии и методики преподавания иностранных языков. I Всерос- сийская научно-практическая конференция 30 апреля 2021 года. – Грозный: ЧГПУ; Махачкала: АЛЕФ, 2021. – 168 с.
5. Маслова, В.А. Лингвокультурология: учебное пособие: для студентов высших учебных заведений / В.А. Маслова. – 4-е изд., стер. – М.: Академия, 2010. –  202 с.