АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕЖЪЯЗЫКОВОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
З.И. Агеева, Е.И. ТоропкинаВ статье рассматривается значимость межъязыкового взаимодействия русского и кыргызского языков в современном образовательном пространстве. Исследуются акту- альные проблемы двуязычия и его преимущества в социокультурном и познавательном аспектах. Описываются инновационные подходы к формированию речевой культуры учащихся Юридического колледжа КНУ по развитию билингвизма через организацию научно-исследовательских проектов, декад и конкурсов русского языка и литературы.
Анализируется влияние культурных событий, литературы и искусства на языковую прак- тику студентов, что способствует формированию поликультурной среды и развитию язы- ковых компетенций. Особое внимание уделяется воспитанию патриотизма и уважения к родному языку. Рассматриваются роль русского языка как средства межнационального общения и механизмы формирования языковых компетенций в условиях поликультурной среды образовательного учреждения
Использованные источники
1. Дианова, Л. П. Актуальные проблемы межъязыкового взаимодействия / Л. П. Диа- нова // Вестник МГИМО-Университета. – 2011. – № 1(16). – С. 260-264. – ISSN 2071-8160.
2. Джунусов, М. С. Научно-техническая революция как фактор развития двуязычия / М. С. Джунусов // Научно-техническая революция и функционирование языков мира. – Москва : Наука, 1977. – С. 269-275.
3. Зиятдинова, Э. С. К вопросу о поликультурном образовании / Э. С. Зиятдинова // Образование, язык, культура на рубеже XX-XXI вв. : материалы международной научной конференции. – Уфа : Восточный университет, 1998. – Ч. 1. – С. 54-58.
4. Верещагин, Е. М. Психологическая и методическая характеристика двуязычия / Е. М. Верещагин // Вестник Московского университета. – 1969. – № 1. – С. 162-170.
5. Тер-Минасова, С. Г. Язык и межкультурная коммуникация : учебное пособие / С. Г. Тер-Минасова. – Москва : Слово, 2000. – 146 с. – ISBN 5-85050-240-8.