FUNCTIONAL-TYPOLOGICAL STUDY OF PARTS OF SPEECH IN FRENCH AND KYRGYZ LANGUAGES
K.Ch. MambetovaThe issues of review-theoretical research of parts of speech in linguistics are considered. The paper discusses the principles of classifying language units based on the subject-substantial, process-significant nature of describing the extra-linguistic human environment, including the grammatical structure of words and their syntactic interaction. It is pointed out that in applying the semantic criterion of classifying parts of speech it is necessary to take into account the nominative function of language and is shown its dual nature, which complicates the identification of words and parts of speech in ways to describe objects, processes and their characteristics. It is noted that the basic parts of speech of the French language have meanings reflecting reality fully, while with additional parts of speech some difficulties arise due to the complex nature of the French word, manifested in a complex of phonemic and lexical-semantic units
References
1. Плотникова В.А. Части речи // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл.ред. В.Н.Ярцева. – М.: Советская энциклопедия, 1990: 578-579.
2. Тронский, И. М. Античные теории языка и стиля / И. М. Тронский. – Ленинград: ОГИЗ, 1936. – 341 с.
3. Кондрашов Н.А. История лингвистических учений.
Учеб.пос. для студ.пед.ин-тов по спец. №2101 «Рус.яз. и лит.» - М.: Просвещение, 1979. – 223 с.
4. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятель- ность. – Л.: Наука, 1974. – 428 с.
5. Мещанинов И.И. Проблемы развития языка. – Л.: Наука, 1975. – 352 с.
6. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. Учеб.пос. для студ. пед. ин-тов. – 2-е изд. – М.: Просвещение, 1989. – 256 с.
7. Criado de Val, M. Gramática española. – Madrid: Letras, 1972. – 184 p.
8. Carstairs–McCarthy A. An Introduction to English Morphology: Words and Their Structure. – Edinburgh. Edinburgh Univ. Press, 2002. – 151 p.
9. Бенвенист Э. Общая лингвистика (пер. с франц.). – изд. 3-е. / Общ.ред. Ю.С.Степанова. – М.: книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. – 448 с.
10. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы француз- ского языка (пер. с франц.) – М.: Изд-во иностр.лит-ры, 1955. – 416 с.
11. Pottier B. La définition sémantique dans les dictionnaires // Travaux de lunguistīque et de littérature, III, 1. – Strasbourg, 1965. – P. 33-40.
12. Гак В.Г. Теоретическая грамматика француз- ского языка. Морфология. – изд. 2-е, испр. и доп. Учебн. для студ. ин-тов и фак. иностр.яз. – М.: Высшая школа, 1986. – 208 с.
13. Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). – М.-Л.: Учпедгиз, 1947. – 783 с.
14. Гак В.Г. Сравнительная типология французского и русского языков. – 3 изд. дораб. – Учебн. для студ. пед. ин-тов по спец. «Иностр.яз» - М.: Просвещение, 1989. – 288 с.
15. Веденина Л.Г. Особенность французского языка. Пос. для учителя. – М.: Просвещение, 1988. – 240 с.