STRUCTURAL AND NOMINATIVE TYPOLOGY OF UNITS OF TRADE AND ECONOMIC TERMINOLOGY: TERMS-JUXTAPOSITIONS
Wei WeiThis study explores the structural-nominative typology of trade and economic units, specifically juxtaposed terms, by evaluating various methods of defining them and their structural and semantic features. This increase in juxtaposition is due to the need to save linguistic resources and maintain intralingual relationships. This study investigates models based on the relationship between the original word and the structure of the juxtaposed term, including two-, three-, and multi-component juxtapositions. The presence of many synthetic units in the term system indicates its improvement and adherence to the requirements for term compactness. Most components of juxtaposed terms are borrowed from European languages but follow the structuring and inflection rules of the Russian language
References
1. Гринев-Гриневич, С.В. Терминоведение: учебное пособие. / С.В.Гринев-Гриневич. - М. : Академия, 2008. - 143 с.
2. Рябова, Е.А. Проблемы и принципы систематизации терминологии (на материале со- поставительного анализа ракетно-космической лексики английского и русского язы- ков): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20. / Е.А.Рябова. - Москва, 2010. - 27 с.
3. Кочеткова, Т.И. Проблема словосложения в современной русистике / Т.И.Кочеткова // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Гума- нитарные науки, 2006. - № 1 (63). - С. 5–12.
4. Величко, И.В. Приложение как явление номинационно-синтаксического семиози- са и его антропологические возможности в художественном тексте / И.В.Величко // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. - Курск, 2008. - № 4. - С. 145–149.
5. Лекант, П.А. Современный русский язык / П. А. Лекант, Е.И. Диброва, Л.Л. Касат- кин и др.; под ред. П.А. Леканта.- М. : Дрофа, 2002. - 452 с.
6. Распопов, И.П. Очерки по теории синтаксиса / И. П. Распопов. – Изд. 2-е, доп. – Москва : Либроком, 2009. – 218 c. – (Из лингвистического наследия И. П. Распопо- ва).; ISBN 978-5-397-00466-4
7. Скобликова, Е.С. Согласование и управление в русском языке / Е.С. Скобликова. – М. : Просвещение, 1971. – 240 с.
8. Молошная, Т. Н. Субстантивные словосочетания в славянских языках: На матери- але рус., польск., чеш., болг. и серб.-хорв. яз. / Т. Н. Молошная / АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики. – Москва : Наука, 1975. – 237 с.
9. Никитевич, В. М. Основы номинативной деривации / В. М. Никитевич. – Минск : Вышэйш. шк., 1985. – 157 с.
10. Лысякова, М. В. Гиперо-гипонимическая таксономия в терминологии / М. В. Лы- сякова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвисти- ка. – 2006. – № 8. – С. 23-28.
11. Афанасьева, С. Н. Функции и признаки термина как основа дифференциации тер- мина/нетермина в современном русском языке / С. Н. Афанасьева // Вестник Чу- вашского университета. – 2018. – № 2. – С. 196-202.