Кабыл алынган убакыт 27.02.2024, Түзөтүлгөн 17.05.2024, Кабыл алынган 11.06.2024

СООДА-ЭКОНОМИКАЛЫК ТЕРМИНОЛОГИЯ БИРДИКТЕРИНИН СТРУКТУРАЛЫК НОМИНАТИВДИК ТИПОЛОГИЯСЫ: ТЕРМИНДЕР-ЮКСТАПОЗИТТЕР

Вэй Вэй

Макалада соода-экономикалык терминологиянын бирдиктеринин, атап айтканда юкстапозит-терминдердин структуралык-номинативдик типологиясы каралат. Автор юкстапозиттерди аныктоонун ар кандай ыкмаларын, алардын структуралык жана семантикалык өзгөчөлүктөрүн талдайт. Терминологиядагы юкстапозиттердин санынын көбөйүү тенденциясы белгиленет, бул тил каражаттарын үнөмдөөгө жана тил ичиндеги мамилелердин туруктуулугуна умтулуу менен шартталган. Баштапкы сөз менен юкстапозиттик айкалыштын структурасынын ортосундагы өз ара байланышка негизделген юкстапозиция моделдери изилденет. Эки компоненттүү, үч компоненттүү жана көп компоненттүү юкстапозит-терминдер каралат. Терминдер системасындагы синтетикалык бирдиктердин көп болушу анын өркүндөтүлгөндүгүн жана терминдин компакттуулугуна болгон талапка шайкеш келээрин көрсөтөт деген тыянак чыгарылат. Автор юкстапозиттик терминдердин көпчүлүк компоненттери европа тилдеринен өздөштүрүлгөн, бирок орус тилинин структуралоо жана сөз өзгөртүү мыйзамдарына баш ийет деп белгилейт

аппозиция, синтаксистик деривация, фразеологиялуулук, валент- түүлүк, семантикалык жүк, сөз айкаштары, номема, гипер-гипонимдик түзүм, тил ичин- деги факторлор, өздөштүрүлгөн сөздөрдүн ассимиляциясы
16-22
Wei, W. (2024). STRUCTURAL AND NOMINATIVE TYPOLOGY OF UNITS OF TRADE AND ECONOMIC TERMINOLOGY: TERMS-JUXTAPOSITIONS. Bulletin of the Bishkek State University, 22(2), 16-22. https://doi.org/10.35254/bsu/2024.68.03

Колдонулган булактар

1. Гринев-Гриневич, С.В. Терминоведение: учебное пособие. / С.В.Гринев-Гриневич. - М. : Академия, 2008. - 143 с.
2. Рябова, Е.А. Проблемы и принципы систематизации терминологии (на материале со- поставительного анализа ракетно-космической лексики английского и русского язы- ков): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20. / Е.А.Рябова. - Москва, 2010. - 27 с.
3. Кочеткова, Т.И. Проблема словосложения в современной русистике / Т.И.Кочеткова // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Гума- нитарные науки, 2006. - № 1 (63). - С. 5–12.
4. Величко, И.В. Приложение как явление номинационно-синтаксического семиози- са и его антропологические возможности в художественном тексте / И.В.Величко // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. - Курск, 2008. - № 4. - С. 145–149.
5. Лекант, П.А. Современный русский язык / П. А. Лекант, Е.И. Диброва, Л.Л. Касат- кин и др.; под ред. П.А. Леканта.-  М. : Дрофа, 2002. - 452 с.
6. Распопов, И.П. Очерки по теории синтаксиса / И. П. Распопов. – Изд. 2-е, доп. – Москва : Либроком, 2009. – 218 c. – (Из лингвистического наследия И. П. Распопо- ва).; ISBN 978-5-397-00466-4
7. Скобликова, Е.С. Согласование и управление в русском языке / Е.С. Скобликова. – М. : Просвещение, 1971. – 240 с.
8. Молошная, Т. Н. Субстантивные словосочетания в славянских языках: На матери- але рус., польск., чеш., болг. и серб.-хорв. яз. / Т. Н. Молошная / АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики. – Москва : Наука, 1975. – 237 с.
9. Никитевич, В. М. Основы номинативной деривации / В. М. Никитевич. – Минск : Вышэйш. шк., 1985. – 157 с.
10.  Лысякова, М. В. Гиперо-гипонимическая таксономия в терминологии / М. В. Лы- сякова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвисти- ка. – 2006. – № 8. – С. 23-28.
11. Афанасьева, С. Н. Функции и признаки термина как основа дифференциации тер- мина/нетермина в современном русском языке / С. Н. Афанасьева // Вестник Чу- вашского университета. – 2018. – № 2. – С. 196-202.