Кабыл алынган убакыт 22.02.2023, Түзөтүлгөн 15.05.2023, Кабыл алынган 14.06.2023

БАЙЫРКЫ ОРУС ЖАНА ЭСКИ БЕЛАРУС МААЛЫМАТТАРДЫ САЛЫШТЫРУУ ТАРЫХЫЙ СТИЛИСТИКА ЖАГЫНДА ГРАМОТАСЫ

О. Климкович

Макала эски орус жана стилистикалык өзгөчөлүктөрү бар боюнча кылым камылга- сы Новгород, Псков полоцких жана новгороцких жерлери. Чыгармада сүрөттөлгөн бул грамоталардын структуралык-маанилик уюштурулушу, айрым формулалар алардын ку- рамында жана мейкиндик категориясын билдирү үчүн лексикалык каражаттарды колдо- нуу. Изилдөөнүн стуктуралык-семантикалык жана лексикалык тексттер. Бул изилдөөнүн өзгөчөлүгү ишкердик жазууну өнүктүрүү процесстерин бири-бири менен тыгыз байла- нышкан эки тилде тактоо жана изилденүүчү тексттерде чагылдырылган улуттук-маданий өзгөчөлүктү табуу мүмкүнчүлүгү менен шартталган. Макаланын материалы Новгород, Псков, полоцкие жана новгородские жерлеринде түзүлгөн документтердин тексттери болгон. Изилденген документтердин жалпы көлөмү текст түрүндө берилет

салыштырмалуу тарыхый стили, маалымат грамотасы, струк- туралык жана семантикалык уюм, кайталануучу айкалышы, мейкиндик категориясы. стилистикалык өзгөчөлүктөрү, сабаттуулук, лексикалык каражаттар, мейкиндик, до- кумент
95-101
Klimkovich, O. (2023). OLD RUSSIAN AND OLD BELARUSIAN DATA LETTERS IN THE ASPECT OF COMPARATIVE HISTORICAL STYLISTICS. Bulletin of the Bishkek State University, 21(1), 95-101. https://doi.org/10.35254/bhu/2023.63.17

Колдонулган булактар

1. Стрельников С. В. К изучению источников вкладных книг XVI-XVII вв.: вкладные грамоты / С. В. Стрельников // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 
2008. №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-izucheniyu-istochnikov-vkladnyh-knig- xvi-xvii-vv-vkladnye-gramoty (дата обращения: 27.03.2023). 
2. Стрельников С. В. К вопросу о соотносительных актах (на примере вкладных грамот) / С. В. Стрельников  // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. – 2017. – № 3(69). – С. 133–134. 
3. Горбань О. А.  Динамика реализации категории текстового пространства в региональ- ных документах XVIII века / О. А. Горбань // Научный диалог. 2016. №12 (60). – С. 74 – 87.