ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СЛОЖНЫХ СЛОВ В ПРОИЗВЕДЕНИИ МАХМУДА КАШГАРИ «ДИВАНУ ЛУГАТ АТ-ТУРК»
Сезим Жылдызбек кызы, Б.Ж. УсмамбетовВ статье рассматриваются лексико-семантические особенности сложных слов древнетюркского языка. Определено восточное происхождение некоторых исследуемых сложных слов, при определении восточного происхождения использовались традиционные научные исследования и материалы художественной литературы. При рассмотрении сложных слов в «Диване» использовалось сравнение сложных слов в диалектных, однокоренных и неродных языках кыргызского языка. В связи с тем, что в указанном словаре часто встречаются сложные слова, не остались без внимания такие вопросы, как изменение значения каждого слова, структурное расположение его компонентов.
Лингвистические данные в этом бесценном труде Махмуда Кашгари носили историко- сравнительный характер по отношению к материалам современного кыргызского языка. На основе этимологического исследования было установлено, что отдельные слова могут быть отнесены к корневому члену и претерпевать изменение гласных звуков
Использованные источники
1. Махмуд Кашгари “Түрк тилдеринин сөздүгү” [тест]. / Кыргыз тилине которгондор: Т.Токоев, К. Кошмоков, Бишкек : – 2011, 906 бет.
2. Сейдакматов К. Кыргыз тилинин этимологиялык сөздүгү [тест]. / К. Сейдакматов, Фрунзе : “Илим” – 1988, 332 бет.
3. Древнетюркский словарь. Л. : Наука, – 1969, 576 стр.
4. Дыйканов К. Кыргыз тилинин тарыхынан [тест]/ Дыйканов – Фрунзе : Мектеп. – 1980, 154 бет.
5. Усмамбетов Б. Махмуд Кашгаринин “Дивану лугат ат-түрк” эмгегиндеги турмуш- тиричиликке байланыштуу түшүнүктөрдү туюндурган лексикалык каражаттар (этнолингвистикалык анализ [тест ]. / Б. Усмамбетов, Бишкек -2016, 310 бет.
6. Сыдыков С. Байыркы түрк жазуусу (VII-X кылымдар) [тест]/С. Сыдыков, Бишкек,
2001.
7. Чувашско-русский словарь. 1973, 702 стр.
8. Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (КТТС) Ф.,: Мектеп, 1969. 778 бет.